مكافي الأمن نصائح
13 Ways to Protect Your System 13 وسائل حماية لنظامك
In addition to installing our products, we recommend that you follow these simple, common-sense precautions to reduce your exposure and protect your system. بالإضافة إلى تركيب منتجاتنا ، ننصحك بأن اتباع هذه بسيط ومعقول وقائية للحد من التعرض الخاص بك وحماية نظامك.
Do not open e-mail attachments from an unknown, suspicious, or untrustworthy source. If you're not familiar with the sender, do not open, download, or execute any files or e-mail attachments. لا تفتح مرفقات البريد الإلكتروني من مجهول ، مشبوه ، أو مصدر غير موثوق به. إذا كنت غير مطلع على المرسل ، لا تفتح ، التحميل ، أو تعدم أي ملفات أو البريد الإلكتروني والملحقات.
Do not open an e-mail attachment unless you know what it is , even if it appears to come from a friend or someone you know. Some viruses replicate themselves and spread via e-mail. لا تفتح البريد الإلكتروني الحجز ما لم تكن تعرف ما هو عليه ، حتى لو كان يبدو من صديق أو شخص تعرفه. تكرر نفسها وبعض الفيروسات وانتشارها عبر البريد الإلكتروني.
Stay on the safe side and confirm that the attachment was sent from a trusted source before you open it. البقاء على الجانب الآمن ويؤكد أن الملحق ارسلت من مصدر موثوق به قبل فتحها.
Do not open any e-mail attachments if the subject line is questionable. If you feel that the attachment may be important to you, always save the file to your hard drive before you open it. لا تفتح أي مرفقات للبريد الإلكتروني إذا كان هذا الموضوع هو موضع شك. إذا كنت تشعر بأن الحجز قد يكون من المهم لكم ، دائما بحفظ الملف إلى محرك الأقراص الصلبة قبل فتحها.
Delete chain e-mails and other spam from your inbox. It's best not to forward or reply to messages like these. سلسلة حذف رسائل البريد الإلكتروني من البريد المزعج وغيرها من صندوق البريد الوارد. انه من الافضل عدم الرد أو إلى الأمام لمثل هذه الرسائل.
Unsolicited, intrusive mail clogs up networks, may contain annoying or offensive content, and may result in security and privacy risks. غير المرغوب فيها ، تدخلية قباقيب شبكات البريد ، قد تحتوي على محتوى مزعج أو الهجومية ، ويمكن أن يؤدي إلى الأمن والخصوصية المخاطر.
Exercise caution when downloading files from the Internet. Make sure that the Web site is legitimate and reputable. ان يتوخوا الحذر عند تحميل الملفات من الانترنت. تأكد من أن الموقع هو مشروع والسمعة.
Verify that an anti-virus program has checked the files on the download site. التحقق من أن برنامج مضاد للفيروسات فحص ملفات التحميل على الموقع.
If you have any doubts, don't download the file at all. If you download software from the Internet, be especially vigilant of free software, which often carries adware or other potentially unwanted content along with it. Always read the privacy policies and end-user license agreements (EULAs) for software you install, regardless of the source. إذا كان لديك أي شكوك ، ولا تحميل الملف على الإطلاق. إذا كنت تحميل البرامج من الإنترنت ، بتوخى الحذر بشكل خاص من البرامج الحرة ، والتي غالبا ما تحمل
adware أو غيرها من المحتويات غير المرغوب فيها التي يحتمل معها دائما قراءة سياسات الخصوصية ونهاية مستعمل اتفاقات الترخيص
(EULAs) لتثبيت البرامج ، بغض النظر عن المصدر.
Be especially wary of screensavers, games, browser add-ons, peer-to-peer (P2P) clients, and any downloads claiming to be “cracked” or free versions of expensive applications, such as Adobe® PhotoShop® or Microsoft® Office. وخاصة أن تشعر بالقلق من خلفيات ، والألعاب ، وإضافات المتصفح ، بين الأقران
(P2P) العملاء ، وتنزيل أي يدعي أنه "شق" أو نسخ مجانية من تطبيقات مكلفة ، مثل أدوبي فوتوشوب
® ® ® مايكروسوفت أو المكتب
. If it sounds too good to be true, it probably is. إذا كان يبدو جيدا جدا ليكون صحيحا ، وربما هو.
Avoid downloads from non -W eb sources altogether . تجنب التحميل من غير دبليو التنفيذي مصادر تماما.
The chances of downloading infected software from Usenet groups, IRC channels, instant messaging clients, or P2P is very high. Links to Web sites seen in IRC and instant messaging also frequently point to infected downloads. Avoid obtaining your software from these sources. فرص تنزيل البرمجيات المصابة من مجموعات
Usenet ، المركز قنوات الرسائل الفورية العملاء ، أو
P2P عال جدا وصلات لمواقع الانترنت في المركز والرسائل الفورية وكذلك في كثير من الأحيان إلى نقطة تنزيل المصابين. تجنب حصول برامجك من هذه المصادر.
Update your anti-virus software often. Threats are on the increase, and they are constantly evolving. قم بتحديث برامج مكافحة الفيروسات في كثير من الأحيان. التهديدات آخذة في التزايد ، وأنها في تطور مستمر.
Hundreds of viruses are discovered each month. مئات من الفيروسات اكتشف كل شهر.
To make sure that you are protected against the newest breed of threats, update your anti-virus software frequently. للتأكد من انك الحماية من أحدث التهديدات التي تتكاثر ، تحديث برنامج الحماية من الفيروسات بشكل متكرر.
That means downloading the latest virus signature files and the most current version of the scanning engine. وهذا يعني تحميل أحدث الفيروسات وملفات التوقيع أحدث نسخة من محرك المسح الضوئي.
Back up your files frequently. If a virus infects your files, at least you can replace them with your back-up copy. نسخة احتياطية من ملفاتك وكثيرا ما إذا كان فيروس يصيب ملفاتك ، على الأقل يمكنك أن تحل محلها لديكم نسخة احتياطية.
It's a good idea to store your backup files (on CDs or flash drives) in another secure physical location away from your computer. انها فكرة جيدة لتخزين الملفات الاحتياطية الخاصة بك (على الأقراص المدمجة أو الأقراص فلاش) في مكان آخر آمن المادية بعيدا عن جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
Update your operating system, Web browser, and e-mail program on a regular basis. For example, you can get Microsoft® security updates for Microsoft® Windows® and Microsoft® Explorer at عفوا.. صاحب الموضوع تعب في احضار الروابط . فيرجى منك الرد على الموضوع تقديراً له. يرجى الرد باستخدام الوضع المتطور . تحديث نظام التشغيل الخاص بك ، لتصفح الانترنت ، وبرنامج البريد الإلكتروني ، على أساس منتظم ، على سبيل المثال ، يمكنك الحصول على تحديثات الأمان مايكروسوفت
® ® ويندوز لمايكروسوفت
® ® ومايكروسوفت إكسبلورر في عفوا.. صاحب الموضوع تعب في احضار الروابط . فيرجى منك الرد على الموضوع تقديراً له. يرجى الرد باستخدام الوضع المتطور .
Vigilance is the best defense against phishing scams. “Phishing” describes scams that attempt to acquire confidential information such as credit card numbers, personal identity data, and passwords by sending out e-mails that look like they come from real companies or trusted individuals. اليقظة هي أفضل وسيلة للدفاع ضد التصيد الحيل. "الخداع" ويصف الحيل التي تحاول الحصول على معلومات سرية مثل أرقام بطاقات الائتمان ، وبيانات الهوية الشخصية ، وكلمات المرور عن طريق إرسال رسائل البريد الإلكتروني التي يبدو أنها تأتي من شركات أو حقيقي واثق من الأفراد.
If you happen to receive an e-mail message announcing that your account will be closed, that you need to confirm an order, or that you need to verify your billing information, do not reply to the e-mail or click on any links. إذا كنت تتلقى رسالة بريد إلكتروني معلنا ان حسابك سيتم إغلاق ، التي تحتاج إليها للتأكد من الأمر ، أو التي تحتاج إلى التحقق من المعلومات الخاصة بالفاتورة ، لا في الرد على البريد الإلكتروني أو الضغط على أي صلة بينهما.
If you want to find out whether the e-mail is legitimate, you can contact the company or individual directly by calling or writing to them. إذا كنت تريد معرفة ما إذا كان البريد الإلكتروني مشروعة ، يمكنك الاتصال بالشركة أو فرد بشكل مباشر أو من خلال الدعوة للكتابة عليها.
Do not open messages or click on links from unknown users in your instant messaging program. Instant messaging can be a vehicle for transmitting viruses and other malicious code, and it’s another means of initiating phishing scams. لا تفتح الرسائل أو انقر على وصلات غير معروفة من المستخدمين في برنامج المراسلة الفورية الخاص بك. إرسال الرسائل الفورية ويمكن أن تكون وسيلة لنقل الفيروسات وغيرها من الشيفرات الخبيثة ، وانها وسيلة أخرى لبدء التصيد الحيل.
Use a personal firewall. A hardware firewall that sits between your DSL router or cable modem will protect you from inbound attacks. It’sa must for broadband connections. استخدام جدار الحماية الشخصية. المعدات التي تقع بين جدار الحماية الخاص بك DSL مودم الكابل أو موجه سوف حمايتكم من الداخل الهجمات. It'sa يجب لاجراء اتصالات خارجية. A
software firewall runs on your PC and can protect you from both inbound and outbound attacks. وثمة جدار يمتد البرنامج على جهاز الكمبيوتر ، ويمكن حمايتك من الداخل وإلى الخارج على حد سواء.
Check your accounts and credit reports regularly. Identity thieves can begin using your personal information to open accounts, purchase goods, and make your life miserable within minutes of obtaining that data. مراجعة الحسابات والائتمان التقارير بانتظام. هوية اللصوص يمكن البدء باستخدام معلوماتك الشخصية لفتح الحسابات ، وشراء السلع ، وجعل حياتك بائسة في غضون دقائق للحصول على تلك البيانات.
Check your bank account and credit card statements frequently. التحقق من حسابك المصرفي ، وبيانات بطاقة الائتمان في كثير من الأحيان.
That way, if you discover that your personal information has been compromised, you can alert credit companies and banks immediately, so they can close your accounts. وبهذه الطريقة ، إذا اكتشف أن معلوماتك الشخصية قد تعرضت لما يثير الشبهة ، يمكنك تنبيه الائتمان للشركات والبنوك على الفور ، حتى يتسنى لهم قريبة من حساباتك.
If you have any questions about virus-related issues, please contact McAfee® Avert® Labs . إذا كان لديك أي أسئلة عن القضايا المتصلة بالفيروس ، يرجى الاتصال مكافي تلافي ® ® مختبرات.
اتمنى تكونو قد إستفتو من الموضوع تقبلو تحياتي .. LION_EGYPT