الموقع العربي الاول للعبة Silkroad Online

الموقع العربي الاول للعبة Silkroad Online (https://silkroad4arab.com/vb/index.php)
-   بـعـيـدآ عـن سـيـلـك رود (https://silkroad4arab.com/vb/forumdisplay.php?f=73)
-   -   ♥°• ♫°♥ حصريا البحطائيات المزركله ♥°• ♫°♥ (https://silkroad4arab.com/vb/showthread.php?t=106497)

ToxiCity 01-06-2009 08:13 PM

♥°• ♫°♥ حصريا البحطائيات المزركله ♥°• ♫°♥
 
http://img150.imageshack.us/img150/7349/122rf5.gif


http://www.s3udy.net/pic/salam_kalam010_files/141.gif



http://www.al-wed.com/pic-vb/537.gif



النهاردة جمعتلكم شويه كلام بس كلام من الاخر
وحطيتو فى شعر سميته البحطائيات المزركله
http://www.s3udy.net/pic/decoration001_files/9.gif

هوة يختلف عن اى شعر فـى الدنيـا

http://www.s3udy.net/pic/decoration001_files/9.gif
اسبكمـ معاة وربنا معاكــم

http://www.s3udy.net/pic/decoration001_files/9.gif
http://www.s3udy.net/pic/decoration002_files/29.gif

//
//

//
//


//
//


//
//





(ــ( البحـطـائيــاتـ المـزركـلـهـ )ــ)

http://www.s3udy.net/pic/decoration006_files/99.gif


تدفق في البـطـحـاء بعد تبهطلِ وقعقع في البيداء غير مزركلِ


وســار بأركان العـقيش مقرنصاً وهام بكل القارطات بشنكــلِ


يقول وما بال البـحاط مـقرطماً ويسعى دواماً بين هك وهنكـلِ


إذا أقـبـل البعـراط طاح بهمةٍ وإن أقرط المحطوش ناء بكلكلِ


يكاد على فرط الحطيـف يبقبـق ويضرب ما بين الهماط وكندلِ


فيا أيها البغـقـوش لسـت بقاعـدٍ ولا أنت في كل البحيص بطنبلِ


http://www.s3udy.net/pic/decoration005_files/81.gif


معاني الكلمات
http://www.s3udy.net/pic/decoration006_files/99.gif



تبـهـطـل : أي تكرنف في المشاحط
المزركــل : هو كل بعبيط أصابته فطاطة
العقيــش : هو البقس المزركب
مقرنـطـاً : أي كثير التمقمق ليلاً
البحـطـاط : أي الفكاش المكتئب
مقـرطـمـاً : أي مزنفلاً
هـــــــك : الهك هو البقيص الصغير
البـعــراط : هو واحد البعاريط وهو العكوش المضيئة
أقـــــرط : أي قرطف يده من شدة البرد
المحطوش : هو المتقارش بغير مهباج
يبقبـــق : أي يهرتج بشدة
الهمـــاط : هي عكوط تظهر ليلاً وتختفي نهاراً
الكنــــدل : هو العنجف المتمارط
البغـــوش : هو المعطاط المكتنف
البحيـــص : هو وادٍ بشمال المريخ
الطـنبــل : هو البعاق المتفرطش ساعة الغروب

http://www.s3udy.net/pic/decoration002_files/22.gif



http://www.3gypt.com/vb/mwaextraedit2/frames/tr11.gifhttp://www.3gypt.com/vb/mwaextraedit2/frames/tl11.gifيـاريت ياجماعه محدش يخرج من هنا غير اما يقول رأيه
ومستنـي احلى ردود من احلى زباين
http://www.3gypt.com/vb/mwaextraedit2/frames/br11.gifhttp://www.3gypt.com/vb/mwaextraedit2/frames/bl11.gif

asfora99 01-06-2009 08:18 PM

ههههههههههههههههههههه اية يا عم الكلام اللى مش فاهم منو اى حاجه ده

LinkTheSink 01-06-2009 11:02 PM

هههههههههههه
يخرب عقلك اول مرة احس ان الانسان اصله قرد:D:D
مش فاهم حاجة وعمال اضحك :p

pandafu 02-06-2009 01:12 PM

اول مره اعرف ان دي ترجمه رباعيات الخيام بس بالاغريقي

alidndn1 02-06-2009 01:45 PM

طب ابقى ترجم المعاني

عشان نفهم حاجة من الي انت كاتبوا دة

و كمان حاطط ميزان حرارة تحت المعاني

و مولع على الاخر يعني انت عارف الي

حصلنا لما قرينا الشعر دة ( البطحائيات المكوزلة )

Fe@r 03-06-2009 12:43 AM

هههههه و الله دمك زي العسل موضوع جامد كيك
تقبل مروري


الساعة الآن 03:51 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.