|
انتبه عند سماعك لهذه العبارات بالانجليزية !!
انتبه عند سماعك لهذه العبارات الانجليزية !!! يوجد في اللغة الانجليزية بعض العبارات التي تطلق و يراد بها معنىً آخر غير المعنى الحرفي لها مما قد يسبب بعض الاشكاليه في فهم بعض المحادثات .. و حبيت انى اجيبلكم شوية منهم : (1) Break the ice المعنى الحرفي : اكسر الثلج // المعنى المجازي : مهد الأمور او مهد الطريق لأمر ما (2) He looks blue المعنى الحرفي : هو يبدو ازرقاً // المعنى المجازي : هو يبدو حزيناً (3) She is in the clouds المعنى الحرفي : هي في الغيوم // المعنى المجازي : هي شاردة الذهن (4) I will go banana المعنى الحرفي : سأصبح موزة // المعنى المجازي : سأجن او سأفقد عقلي (5) It rains cats and dogs المعنى الحرفي : انها تمطر قططاً و كلاباً // المعنى المجازي : انها تمطر بغزاره (6) This is nuts المعنى الحرفي : هذه مكسرات // المعنى المجازي : هذا جنون او هذا هراء (7) It's a piece of cake المعنى الحرفي : انها قطعة من الكيك // المعنى المجازي : إنه لأمر سهل جدا (8) He leads a dog's life المعنى الحرفي : هو يحيا حياة الكلاب // المعنى المجازي : هو يحيا حياة مليئة بالقلق (9) He is a black sheep المعنى الحرفي : هو خروف اسود // المعنى المجازي : هو شخص سيء الأخلاق (10) This is a hot air المعنى الحرفي : هذا هواءٌ حار // المعنى المجازي : هذا كلام لا فائدة منه يــآرب يــكــون عــجــبــكــم |
موضوع ممتاز وخد كلمتين خرجت بيهم من الثانويه :icecream:
Out of the Blue (معناها "فجأه") Close call (شىء سىء كان على وشك ان يحدث) |
اقتباس:
جامد والله |
كــــلــــمــــه شــــكــــر مــــش هــــتــــعــــبــــر:)
الــــمــــوضــــوع فــــعــــلا مــــفــــيــــد |
في حاجات مفيده كتير .
|
اقتباس:
ماشى بس افتكر ان الاعلان عن بيع اكونتات s-bot ممنوع فى التواقيع :mf_cupid: اقتباس:
مـــآشـــى يـــآ رآيـــق :icecream: اقتباس:
تــســـآـم ع الــرد يــآ جــمــيل اقتباس:
يآرب يكــون عــجــبك آهــم حــآجة |
اقتباس:
انتا نسيت اهم واحدة In A Tight COrner ههههههههههه يعنى فى موقف حرج مشكور جدا يا برنس موضوع جميل |
Like
|
اقتباس:
العفووو يا جميل اقتباس:
دة المنتدى يا اندرو مش الفيس بوك :mf_bookread: ثـآنكــس ع الــرد آنى وآى :brow: |
شكرا ليك
|
حلوين حلوين
:icecream: |
شغال
|
شغال
|
تســآـموآ ع الــردود يــآ رجــآلــة |
Masterpiece :icecream:
|
| الساعة الآن 09:12 PM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.