الموقع العربي الاول للعبة Silkroad Online

الموقع العربي الاول للعبة Silkroad Online (https://silkroad4arab.com/vb/index.php)
-   بـعـيـدآ عـن سـيـلـك رود (https://silkroad4arab.com/vb/forumdisplay.php?f=73)
-   -   يا سلام لو كلنا كنا بنتكلم إنجليزي كده ! (https://silkroad4arab.com/vb/showthread.php?t=59185)

THE H3LL 30-11-2008 12:30 PM

يا سلام لو كلنا كنا بنتكلم إنجليزي كده !
 
بسم الله الرحمن الرحيم
نبدأ على بركة الله ..........




المشكلة أن البريد الإلكتروني لا يعمل باللغة العربية , ويضطر العرب لترجمة أفكارهم للغة الإنجليزية (حاجة تكسف ) ولما يكون واحد من حبايبنا عنده بريد إلكتروني , لازم يبعت رسالة زي دي
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــ
ملحوظة : إقرأ الرسالة بالإنجبيزية , إذا إستعصى عليك الفهم , إقرأ الترجمة بالعربية !!
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــ
يلا بينا نقرا أول بريد :)
ــــــــــــــــــــــــــــــــــ
عزيزي جمعة
وانا ماشي في السيدة اول امبارح , شفت حتة دين بنت كانت بيضة وحلوة , وانا قلت يا ارض احفظي ما عليكي ميت مساء على عيونك يا جميل , ردت : يا سم , قلت لها : السم من ايدك يبقى سمسم يا قمر , فزعقت فيا : نعم نعم يا روح امك انتا فاكرني واحدة من اياهم ؟ لم نفسك بدل ما الم عليك الشارع يا عمر .
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ
انزل كده شويه








كمان حبة









ايييييوة هنا خلاص :D
اللي فوق ده كان البريد المترجم ...
نيجي بقى للبريد الأصلي اللي كتبه صاحبنا :)
نبدأ بسم الله
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــ
Dear Frieday
When i was walking in the lady first yesterday , i saw a piece of religion girl , she was egg and sweet ,i said : ya earth keep what on you , a hundred evenings on your eyeya beautiful , she said : poison , i said : poison from your hand is poisonpoison moon , she shouted in me : yes yes your mother's soul ! Do you remember me one of them ? Collect your self or i'll collect the street on you Omar
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــ
أرجو إن الموضوع يكون نال إعجاب حضراتكم .
لو لقيت الردود كتيرة ...
هحط بإذن الله رسائل تانية :rolleyes:
شكرا للردود من قبل ما أشوفها :D
نتقابل بقى في الرسالة الجاية إن شاء الله
ـــــــــــــ
نكمل الرسالة اللي بعد كده يا رجالة :cool:
نبدأ بالترجمة برضه ...
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــ
البنت دخلت دماغي قلت لها : حقك عليا , إنتي باين عليكي بنت ناس , أنا عايزك على سنة الله ورسوله , على النعمة لاكون كاتب كتابي عليكي الليله دي .
فضحكت وقالت : على مهلك على مهلك , كتب كتاب مرة واحدة , طيب مش تتكلم عليا الأول ؟
فقلت : أموت أنا في القشطة , يا ألف نهار أبيض , حاروح دلوقتي أهه أتكلم عليكي .
ــــــــــــــــــــــــــــ
أما بقى يا رجالة الرسالة الأصلية كانت كالآتي :-
____________________________________
The girl entered my brain , i said : your right on me , it shows on you, you are a daughter of people , i want you on the book of God and his Prophet , the boon on me i write my book on you tonight ! She laughed and said : on your slow on your slow , write the book one piece ? Not talk on me first ? i shouted : i die in cream , ya thousand white mornings , i'm going to talk on you right now
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــ
يلا بقى يا شباب عايز ردود تفتح النفس كده وتشجع :o

THE H3LL 30-11-2008 01:31 PM

إيه ده يا جدعان ؟!
سبع مشاهدات ومفيش منهم ولا رد ؟!!!
عالعموم شكراً وفعلاً الردود دي حاجة ذوقية .
وفعلاً أنا غلطان إني كتبت الموضوع ده :(

THE DARK ONE 22 30-11-2008 02:04 PM

ما تقولش كده الا لما يبقى عندك 37 مشاهدة ولا حتى رد واحد
زي حلاتي كده انته معاك حق الرد موضوع زوق بس مش لازم تستعجل الردود

طيب مشكور قوي يا مان (مع اني ما فهمتش حاجة )
ومستني المزيد من الرسائل حتى تتوضح لي الصورة (مش ردود رسائل)

و منتظر جديدك

THE H3LL 30-11-2008 02:09 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة THE DARK ONE 22 (المشاركة 601130)
ما تقولش كده الا لما يبقى عندك 37 مشاهدة ولا حتى رد واحد
زي حلاتي كده انته معاك حق الرد موضوع زوق بس مش لازم تستعجل الردود

طيب مشكور قوي يا مان (مع اني ما فهمتش حاجة )
ومستني المزيد من الرسائل حتى تتوضح لي الصورة (مش ردود رسائل)

و منتظر جديدك

شكراً لمرورك :)

bluestorm 30-11-2008 02:28 PM

شكرا لك على الموضوع

THE H3LL 30-11-2008 02:31 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة bluestorm (المشاركة 601188)
شكرا لك على الموضوع

العفو وأي خدمة يا باشا

X_Neo 30-11-2008 02:33 PM

ههههههههههههههههههههههههه جمده اوى حكايه egg وya erath keep on u lolollllllllllllllllllllll

جمداااااااههههههههههه اوى شكرن يامعلم

mr moon 30-11-2008 02:34 PM

شكرا يا غالى ومنتظرين المزيد

THE H3LL 30-11-2008 02:55 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة x_neo (المشاركة 601203)
ههههههههههههههههههههههههه جمده اوى حكايه egg وya erath keep on u lolollllllllllllllllllllll

جمداااااااههههههههههه اوى شكرن يامعلم

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mr moon (المشاركة 601208)
شكرا يا غالى ومنتظرين المزيد

انا تحت أمركو يا رجالة :)
بإذن الله هحط رسايل تانية
ترقبوا :d

as_elsheref 30-11-2008 10:56 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة misso_lord (المشاركة 601019)

dear frieday
when i was walking in the lady first yesterday , i saw a piece of religion girl , she was egg and sweet ,i said : Ya earth keep what on you , a hundred evenings on your eyeya beautiful , she said : Poison , i said : Poison from your hand is poisonpoison moon , she shouted in me : Yes yes your mother's soul ! Do you remember me one of them ? Collect your self or i'll collect the street on you omar
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــ

البنت دخلت دماغي قلت لها : حقك عليا , إنتي باين عليكي بنت ناس , أنا عايزك على سنة الله ورسوله , على النعمة لاكون كاتب كتابي عليكي الليله دي .
فضحكت وقالت : على مهلك على مهلك , كتب كتاب مرة واحدة , طيب مش تتكلم عليا الأول ؟
فقلت : أموت أنا في القشطة , يا ألف نهار أبيض , حاروح دلوقتي أهه أتكلم عليكي .
ــــــــــــــــــــــــــــ
أما بقى يا رجالة الرسالة الأصلية كانت كالآتي :-
____________________________________
the girl entered my brain , i said : Your right on me , it shows on you, you are a daughter of people , i want you on the book of god and his prophet , the boon on me i write my book on you tonight ! She laughed and said : On your slow on your slow , write the book one piece ? Not talk on me first ? I shouted : I die in cream , ya thousand white mornings , i'm going to talk on you right now
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــ

lol
جامدة والله ، بس على الاقل الكلام ده ممكن تفهم نصه ..
اما كلام المصريين فى اللعبة ميتفهمش خالص :d

موضوع جميل ، كمل على بركة الله

THE H3LL 30-11-2008 11:07 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة as_elsheref (المشاركة 602223)
lol
جامدة والله ، بس على الاقل الكلام ده ممكن تفهم نصه ..
اما كلام المصريين فى اللعبة ميتفهمش خالص :d

موضوع جميل ، كمل على بركة الله

ربنا يخليك يا أحمد باشا والله ده شرف ليا إنك تمر على موضوعي (مع إحترامي لجميع أعضاء المنتدى الكرام)

G_M 30-11-2008 11:48 PM

حلوة

THE H3LL 30-11-2008 11:52 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة G_M (المشاركة 602363)
حلوة

شكراً للمرور

mjohncena45 01-12-2008 12:04 AM

هههه جامده بس ايه ده يا راجل ده فرق شاسع

Mr_boBBo 01-12-2008 12:06 AM

ههههههههههههههههه
جامدة


الساعة الآن 05:44 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.