السيرفر هيفتح امتي يلا نشوف

[احمس]

السلام عليكم و رحمة الله وبركاته



نظرا لان الكثير وانا (طبعا من ضمنهم)
سألوا
"ايه اللي حصل؟"
فبحثت ووجدت ذلك في يوم 15 سبتمبر

Server down 15.9.08Hi,
you know and we know that the servers are shut down.....

I have written to Ocean....
He wrote that the net speed is to low in the moment.

That means:
The bad message at first.....

The servers inspection will take few days.

The (good) news is that maybe we can upgrade all Servers to 2000 Slots in the next days. (But it could happened that we don't do it)


Thanks for your comprehension !!!
Your ECSRO Team

الترجمة
---------------------
اهلا
نحن و انت نعرف ان السيرفر مغلق.......

ولقد كتبت اليOcean...(اعتقد انه صاحب السيرفر)

و رد ان سرعة الانترنت في هذه اللحظة منخفضة

وهذا يعني (الخبر السئ اولا....)

ان فحص السيرفر سيدوم عدة ايام

الخبر (الجيد) انه ربما نستطيع ترقية جميع السيرفرات الي 2000 خانة (بدل من الف يدخلو السيرفر يصبحو الفين) في الايام القادمة لكن من الممكن ان لا نستطيع فعل ذلك.

شكرا لتفهمكم

فريق Ecsro






معلومات اجدد بتاريخ 4 اكتوبر

New pieces of information (ECSRO Servers)Hi @ all,

I have written to Ocean.
We start our testing time on the 7th Octuber 2008 (not for Users).
We must fix new bugs. After testing time we open the servers for you.
If you want to know how much time we need to fix bugs we can't say it because it depends from how much bugs we must fix.
All in all we come back.

Our website (عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ]) will be offline until 6th Octuber 2008 or a little bit longer.

Your ECSRO Team

الترجمة
-------------------

اهلا للكل

لقد كتبت لOcean..
البدء في التجربة سيكون في السابع من اكتوبر 2008 (ليس للاعبين).
لابد من اصلاح العيوب الجديدة وبعد التجربة سيتم فتح السيرفرات لك .
اذا كنت تريد معرفة كم من الوقت يلزم لاصلاح العيوب الجديدة لا استطيع اخبارك لان هذا مرهون(يعتمد علي)باصلاح العيوب ففي النهاية سنعود.

الموقع الرسمي عفوا ,,, لايمكنك مشاهده الروابط لانك غير مسجل لدينا [ للتسجيل اضغط هنا ] سيكون مغلق حتي السادس من اكتوبر او مدة اطول قليلا



الكاتب Ficksy

وهوModerator في Silk-Trader المنتدي الرئيسي للسيرفر